Hello and thank you for your contribution, sadly this is normal, because all process is manual. Then, until any admin have some free time to check it and remove manually the request, it will be visible.
For it, It is useful if before doing any retouching people can check about it is exist or not in the drop zone. Anyway if there not any approved yet, you can choose to do your own version.
Google Translation:
Bonjour et merci pour votre contribution, malheureusement c'est normal, car tout le processus est manuel. Ensuite, jusqu'à ce qu'un administrateur ait du temps libre pour le vérifier et supprimer manuellement la demande, il sera visible.
Pour cela, il est utile qu'avant de faire toute retouche, les gens puissent vérifier s'il existe ou non dans la zone de dépôt. Quoi qu'il en soit, s'il n'y en a pas encore approuvé, vous pouvez choisir de faire votre propre version.